About EngProfi Translation Agency

EngProfi Translation Agency has been successfully working in the market of translation services since 2007. Over these years we have achieved the higher level of performance quality and become one of the best agencies in Russia. The staff of EngProfi comprises high-skilled translators, editors, and layout designers. This let us apply the package deal approach to handle tasks set by our clients – from translation to text layout in any format.

Today our Translation Agency, located in Izhevsk, offers all existing types of translation services from most common to very specific ones involving individual industries and directions.

Herewith, we translate from English into Russian and vice versa as well as from and into many other languages.

We are happy to offer you the whole range of services:

  • Translation of documents on any subject or of any level of complexity into 30 languages of the world;
  • Urgent translation;
  • Notary certification of translated documents
  • Design and layout of files of any format
  • Graphic and printing services.

The list of our services includes

Technical translation

The term “technical translation” includes all types of professional translation of documentation, specifications, software product descriptions, and other highly specialized texts. We work with a wide range of professional areas: construction, industry, engineering, telecommunication, machine building, and etc.

Translation of such texts is one of the most in-demand services on the professional translation market. And simultaneously, it is one of the most complicated. Accuracy of information communication plays a critical role here. 

Medical translation

For medical translations, accuracy of terms is of particular importance. You can order translation of medical reports, discharge summaries, medical records, and instructions to medical preparations and medical equipment.

Medical translation is another highly specific sector with no many companies operating in it, as it requires very particular skills from specialists. And we have such specialists.

Information technologies

Translation of IT-texts is our response to the demand of the time – the time of high technologies, information spaces, and the lack of boundaries and barriers. These days, the language cannot be a serious obstacle for information transmission.

Translation of IT texts is a rapidly growing area, which is conditioned by increasing demand for information technologies in Russia and worldwide. The extensive term base of our translators lets us make urgent translation of any complexity at high level of professionalism.

Translation of legal and business documentation

EngProfi offers service of notarized translation, as well as translation of any legal documents: contracts, agreements, arrangements, bids, statutory and constituent documents, business plans, regulatory and legislative acts, licenses, powers of attorney, and reporting documentation.

Our advantages are high-skilled specialists and extensive long-term practical experience in the area of legal texts. That is why you do not need to worry about the quality as our awareness of sector-specific issues and peculiarities is as good as our command of the language into which we will translate. 

Translation of customs documentation

As a rule, translation of the customs documentation is made on a tight schedule and involves integrated work with the whole package of documents. Specialists of EngProfi have extensive experience in translation of invoices, certificate of origin and conformity, packing lists, customs entries, and safety data sheets.

A key peculiarity of this type of translation is that it requires maximum accuracy and always urgent. Our Agency has vast experience in work under such schedule.

Interpretation

Interpretation differs a lot from translation. In fact, an interpreter takes part in a conversation and is influenced by all the laws influencing interlocutors. The interpreter has to construct sentences correctly, interpret the interlocutor’s speech and do all of this on a real time basis. It is one of the most complex translation fields requiring the highest professional competence.

EngProfi Translation Agency offers their specialists for participation in business meetings, negotiations and other events requiring simultaneous or consecutive interpretation from the Russian language into a foreign one. Besides, our interpreters will help you to develop the glossary for the whole company or for a particular project, so that your work becomes even simpler!

Translation with notary certification

There are a lot of situations when a document requires not only translation but notary certification as well, to certify a proper qualification of the translator and proper execution of the document. The documents subject to notary certification include passports, certificates of birth/ death, marriage/ divorce certificates, secondary education certificates, diplomas of higher education, parental consents for minor to travel, and employment contracts.

We are well aware how often such situations occur, so we have opened a special direction, which will handle this task for you. You can order any translations requiring notary certification.

Layout and makeup

The page layout is required when the document for translation contains a large number of graphic elements. Layout designers of EngProfi use modern applications (AutoCad, CorelDRAW, Adobe, and MS Office) in their work and enforce strict control over quality of work at all levels.

Drawings, specifications, and circuits are combinations of text and graphics that fringe different types of services. At our agency you can order layout of the document, which will greatly simplify your search for the service provider.

Printing works

EngProfi Agency performs a full range of printing works. You can order printing of any materials: business cards, leaflets, brochures, catalogues, operating manuals, and any other documentation. At your service: design, makeup, digital and offset printing, as well as complementary printing services.

Low cost of services for our clients is explained by the fact that we do not work with contractors; we have all printing equipment in our offices, which provides high speed and apparent quality of works.

EngProfi Translation Agency: Your success is our concern!

THE RANGE OF OUR SERVICES INCLUDE

Technical translation

The term “technical translation” includes all types of professional translation of documentation, specifications, software product descriptions, and other highly specialized texts. We work with a wide range of professional areas: construction, industry, engineering, telecommunication, machine building, and etc.

Medical translation

For medical translations, accuracy of terms is of particular importance. You can order translation of medical reports, discharge summaries, medical records, instructions to medical preparations and medical equipment.

Information technologies

Translation of IT-texts is our response to the demand of the time – the time of high technologies, information spaces, and the lack of boundaries and barriers. These days, the language cannot be a serious obstacle for information transmission.

Translation of legal and business documentation

At EngProfi you can order the notary translation, as well as translation of any legal documents, including contracts, agreements, arrangements, bids, statutory and constituent documents, business plans, regulatory and legislative acts, licenses, powers of attorney, and reporting documentation.

see all services

OUR SPECIALISTS

The staff of our company comprises highly skilled linguists, experts in different fields of translation. In spite of the fact that all translators have a long-term experience of work, their knowledge is carefully tested. The skills of our specialists extend beyond linguistics: we strive for providing high accuracy of translation for the most complicated texts both in terms of style and terminology and in terms of standards for document structure.

OUR CERTIFICATES